Gistelse steenweg 686
8200 Sint-Andries

Tel. 0470 97 04 55

  • Open
    12u15 tot 13u45
    19u30 tot 21u
  • Gesloten
    Zondagavond, maandag en dinsdag

Open op zondagavond 14 februari

reserveer nu

Welkom

HET EINDE VAN EEN VERHAAL

Beste bezoeker,

Sinds 26 maart heeft restaurant A’Qi zijn deuren gesloten.

Acht jaar lang hebben we hier gasten ontvangen, lekker eten gemaakt en geserveerd, plezier gemaakt, en af en toe ook mindere momenten meegemaakt. Maar bovenal hebben we heel veel sympathieke mensen mogen ontmoeten – u allemaal – en daarvoor willen we u hartelijk bedanken.

Dit verhaal is nu afgelopen. Maar geen reden tot verdriet, we zijn niet weg, we beginnen gewoon aan een nieuw verhaal.

 

EN HET BEGIN VAN EEN NIEUW VERHAAL

Begin mei opent Cantine Copine zijn deuren aan de Steenkaai in een gerenoveerd industrieel pand. We blijven er dezelfde gastronomische keuken serveren die u van ons kent, met de smaakintensieve maar elegante gerechten met geraffineerde vrouwelijke toets. Maar dan in een heel verschillend kader: informeler, ongedwongener en flexibeler. Met nadruk op wat echt telt: eerlijke, echte, warme momenten met geliefden, vrienden of collega’s rond de tafel.

U vindt meer informatie op cantinecopine.be.

 

THE END OF ONE STORY

Dear visitor,

Restaurant A’Qi has closed its doors since March 26th.

In the course of eight years we have entertained guests, prepared and served delicious meals, and have lived through fun – and occasionally sadder  – moments. But most of all, we have had the good fortune of meeting many nice and friendly people – all of you, our clients – and for this, we thank you from the bottom of our hearts.

This story is behind us now. But no reason for grief, we aren’t gone, we ‘re just starting a new story.

 

AND THE BEGINNING OF A NEW STORY

In the beginning of May, Cantine Copine will open its doors at the Steenkaai in Bruges, in a renovated industrial building. We will serve the same gastronomic cuisine you have come to know from us, with elegant dishes with intensive flavours and a refined feminine touch. But all this in a completely different environment: more informal, more natural, more flexible. With a clear focus on what really matters: honest, authentic, warm and moments with loved ones, friends or colleagues.

 

You can read more about in on cantinecopine.be